Recentemente, a adaptação brasileira do nome Wednesday (quarta-feira, em tradução literal) para Wandinha virou assunto nas redes sociais. Em entrevista para a jornalista e youtuber, Foquinha, as estrelas da série da Netflix sobre a integrante da família Addams, Jenna Ortega e Gwendoline Christie, comentaram sobre o que acham sobre o nome adotado no país.
“Wandinha, interessante…”, disparou a dupla após ouvir a tradução. Ao saberem que ao ser traduzido ao pé da letra, o nome soaria como o dia da semana, as atrizes expressaram sua opinião. “O outro (Wandinha) é melhor, definitivamente”, afirmaram.
???TIME WANDINHA??? pic.twitter.com/9p9XEI1ZS9
— netflixbrasil (@NetflixBrasil) November 28, 2022
Durante a entrevista, as artistas falaram sobre o painel do seriado na CCXP22, a recepção positiva da produção, momentos engraçados dos bastidores e muito mais. Assista a conversa completa abaixo:
